lunes, 13 de mayo de 2013

"Invitación a un asesinato", de Carmen Posadas

Editorial Planeta
Año 2010


Sinopsis:



Recién divorciada de su quinto marido y completamente arruinada, la perfecta y glamurosa vida de Olivia Uriarte se está yendo a pique. Con la intención de evitar el inminente declive, Olivia traza un plan minucioso para provocar su muerte… o mejor dicho, su asesinato. Un lujoso velero en mitad del océano y ocho invitados muy especiales: aquellos que, por oscuras razones del pasado, estarían dispuestos a asestar el último golpe sin dudarlo. 
Olivia ha dejado todo dispuesto para su gran final, incluidas aquellas pistas que deberá seguir su hermana Ágata para resolver correctamente el rompecabezas. Una tarea liberadora que la empujará a empezar de nuevo sin el peso de la sombra de su hermana. 
Invitación a un asesinato supone una vuelta de tuerca a las clásicas novelas de detectives en un escenario social dominado por los nuevos ricos. Una obra repleta de humor exquisito, ingenio, y una trama que juega con el lector y lanza constantes guiños a los amantes de Agatha Christie, Conan Doyle y Hitchcock.

..................................................................................................................................


"Invitación a un asesinato"  me enganchó por completo y es que está bien escrita y bien estructurada, pero sobre todo porque es un homenaje a las novelas de Agatha Christie, reina sin duda de la novela de misterio o de detectives clásicas y una de mis escritoras favoritas pese a sus defectos, que sin duda los tiene. Hace poco leí otro libro que también era un homenaje a esta autora, "Sin entrañas", de Maruja Torres, pero no me gustó tanto, la verdad.

Carmen Posada nos presenta la investigación de un asesinato por encargo de la propia persona asesinada y estructura la investigación como buena parte de los casos de Poirot o de la Señorita Marple, de hecho haciendo referencia continuamente a esta última: los "sospechosos" van desfilando uno a uno por delante de nuestra investigadora, asistimos a sus diálogos y conocemos las cavilaciones de nuestra detective, lo que no es propio de los casos de Miss Marple o Poirot, pero sí de algunos de los libros de la Christie, de hecho es el punto de vista narrativo de unos de los libros que se mencionan en la novela: "El asesinato de Roger Ackroyd", que os recomiendo si no habéis leído (pero leedlo antes de leer esta novela porque aquí se destripa completamente el final).

La intriga se mantiene y aunque yo sospeché del asesino bastante antes del final (porque la autora nos deja bastantes pistas no porque yo sea una extraordinaria detective), hay algún giro inesperado al final que asegura las sorpresas para el lector, hasta para el más "listillo".

El estilo de Carmen Posadas es directo y fresco, divertido e irónico y sabe retratar a los personajes a través de sus actos y diálogos sin demorarse en largos discursos explicativos. A mí me resulta ameno y entretenido siempre. En fin, que no estamos ante una lectura profunda, pero sí de un libro que te hace pasar un buen rato. 

lunes, 6 de mayo de 2013

"Amante de nadie", de Mary Balogh

Editorial: Random House Mondadori
Edición española: 2013
Edición original: 2001
Título original: "No man's Mistress"
Traducción: Ana Isabel Domínguez Palomo y María del Mar Rodríguez Barrena


Sinopsis:

Campiña inglesa, siglo XIX. Lord Ferdinand Dudley llega a la pequeña localidad de Trellick para reclamar la casa y la propiedad que ha ganado jugando a las cartas. Los lugareños se han congregado para disfrutar de los festejos del 1 de mayo (celebración de la llegada de la primavera), y en cuanto Ferdinand vislumbra a una joven especialmente guapa con quien coquetear, no puede resistir la tentación de unirse a la celebración.

Por su parte, Viola Thornhill, una de las organizadoras de la fiesta, observa intrigada al apuesto desconocido que ha aparecido en el pueblo, y recuerda la advertencia de la gitana que le ha predicho el futuro: cuidado con un desconocido alto y moreno…

Inmediatamente surge la chispa entre ambos y al final de la tarde habrán compartido un par de besos robados. Pero Ferdinand y Viola ignoran que esas serán las últimas horas de paz que pasarán juntos. Al día siguiente vuelven a encontrarse en Pinewood Manor, propiedad de la que los dos se consideran legítimos propietarios y que les convertirá en rivales.

El conflicto está servido y empieza una batalla legal y de sentimientos. Aunque ambos acuerdan compartir la residencia mientras esperan la documentación que dilucide definitivamente la disputa, cada uno intenta entretanto empujar al otro a marcharse. Pero en mitad de esa atmósfera de lucha aparece poco a poco el amor.

..................................................................................................................................
Me he llevado con "Amante de nadie" una decepción aún mayor que la que me llevé con "Más que una amante", que me pareció muy irregular como comenté en una reseña anterior.

Esta nueva entrega de la serie "Amantes" o "Misstress" de Mary Balogh me ha parecido directamente mala. La química entre los protagonistas es nula y el argumento sencillamente imposible de creer ni aún dejando la mente abierta a lo más folletinesco que se te pueda ocurrir.

En fin, que lo único salvable de la novela es la descripción del ambiente de la sociedad rural que aparece en la primera parte, con lectura incluida de "Orgullo y prejuicio" (en la anterior novela de la serie se leía "Mansfield Park") y un pequeño giro inesperado del argumento a mitad de la historia; sin embargo, la historia, más bien aburrida y simple hasta ese momento, no consigue remontar y pronto empieza a desvariar; y es que parece que Mary Balogh no se ha esforzado ni la mitad que en otras de sus obras, o al menos no ha conseguido la inspiración necesaria. Una lástima.

Al parecer la siguiente novela va a volver varios años atrás y a relatar la historia de la loca hermana de los Dudley, el personaje que más me gusta de esta saga. No sé si tendré ánimos para leerla; probablemente sí porque soy adicta a las series y porque promete el enfrentamiento entre una cabeza loca y un protagonista serio y estirado, mi  tipo de pareja favorita, pero necesitaré tiempo para olvidarme de lo aburrido que me ha resultado este libro.

miércoles, 1 de mayo de 2013

"El cuerpo", de Oriol Paulo

Película: El cuerpo. 
Dirección: Oriol Paulo. 
País: España. 
Año: 2012.
Duración: 107 min. 
Género: Thriller, suspense. 
Interpretación: Belén Rueda (Mayka Villaverde), José Coronado (Jaime Peña), Hugo Silva (Álex Ulloa), Aura Garrido (Carla), Juan Pablo Shuk (Pablo), Cristina Plazas (Dra. Tapia), Oriol Vila (agente Mateos), Patricia Bargalló (agente Norma), Mia Esteve (Luna), Montse Guallar (Gloria). 
Guion: Oriol Paulo y Lara Sendim. Producción:Joaquín Padró, Mar Targarona, Mecedes Gamero y Mikel Lejarza. 
Música: Sergio Moure.Fotografía: Óscar Faura.
Montaje: Joan Manel Vilaseca. 
Dirección artística: Balter Gallart. 
Vestuario: María Reyes. 
Distribuidora: Sony Pictures Releasing de España.
Estreno en España: 21 Diciembre 2012. 
Calificación por edades: No recomendada para menores de 12 años.

Sinopsis:

El vigilante nocturno de un depósito de cadáveres es atropellado tras abandonar su puesto de trabajo en estado de pánico. Cuando la policía se presenta para investigar, descubre que el cadáver de una mujer recién fallecida ha desaparecido de la morgue. Sin ninguna pista que aclare el extraño suceso, el inspector Jaime Peña recurre a Álex Ulloa, el viudo de la mujer desaparecida. Juntos, durante el transcurso de una noche intensa, intentarán descubrir la verdad sobre las misteriosas causas de la muerte de la mujer y la desaparición de su cuerpo…
...................................................................................................................................................................

"El cuerpo" es un thriller entretenido y bien hecho, un tanto tramposo y con recursos muy típicos del género (noche tormentosa, escenarios oscuros, acción concentrada en un espacio y un tiempo constreñidos y opresivos, aunque con flashbacks que nos alivian un tanto la tensión y nos explican más, o eso creemos, lo que está sucediendo), pero eficaz.

Puede que no sea una obra maestra del cine (los críticos no la alaban mucho, pero el público le da algo más que aprobado), pero a mí me parece de manufactura más que correcta, buenas interpretaciones y, sobre todo, entretenida, algo para mí fundamental en el cine, hasta en el que tenga mensaje, porque ¿qué mensaje te puede quedar después de quedarte dormido en la butaca? No creo que os quedéis dormidos con "El cuerpo"; me parece una buena opción para una tarde de ocio, y si es en el salón de casa, a oscuras y con tormenta, mejor. No comáis palomitas, que le quitan encanto al ambiente.

"Nunca volveremos a ser las mismas", de Brenda H. Lewis

Espasa
Mayo 2012

Sinopsis:

Maica es una mujer incorrecta, tiene un corazón que no le cabe en el pecho y un pecho que empieza a no ser lo que era. De cuarenta y tantos años, divorciada y con una hija adolescente, peleada con el mundo en general y con su madre y con los hombres en particular, esta abogada adicta al trabajo y a los consejos bienintencionados que le propina su mejor amiga es la demostración de que un sentido del humor bien administrado vale más que un tesoro.
...................................................................................................................................................................

Si estáis un poco "depres" o cansad@s (esta tontería de la arroba es para destacar que me refiero a todos, chicos y chicas, que esta literatura no es sólo para mujeres), queréis reíros de la vida misma y repensar vuestras opiniones y experiencias sobre la familia y la amistad, "Nunca volveremos a ser las mismas" es vuestro libro. Supongo que muchos lo tienen clasificado como libro para mujeres y que somos nosotras quienes más identificadas podemos sentirnos con el personaje y las situaciones que vive, pero su sentido del humor y su forma de enfocar la vida son universales y pueden hacer reír a todos. Pues sí, todos podemos aprender un poco del sentido del humor de Maica e intentar aplicárnoslo de vez en cuando.

Sobre la autora no se encuentra mucha información en internet. Sé que su padre es español y su madre norteamericana, que estudió Filología Hispánica y se especializó en eliteratura del siglo XX. Vive en Estados Unidos con su marido y sus hijas, ésta es su primera novela y está preparando la segunda parte. Si queréis saber algo más sobre ella, sobre su labor creativa y sobre su sentido del humor, aquí os dejo el enlace a una entrevista en el blog "Momentos de silencio compartido"

De lo que dice Brenda H. Lewis destacaría su intención de escribir humor para mujeres reales sobre mujeres reales. Aunque lo he clasificado como chick-lit, y así lo veréis clasificado en muchas reseñas literarias, el libro se aleja un tanto del clásico chick-lit tipo Bridget Jones. Estamos ante una protagonista a punto de cumplir los 50 y que no está precisamente preocupada por no encontrar pareja, más bien huye del tema; es una mujer con mucho trabajo, preocupada un tanto obsesivamente por su  hija adolescente adoptada, con una madre que está, como diría..., "un poco p'allá", buenas amigas, alguna la mar de pintoresca, resentida con los hombres y con una mente que trabaja a toda máquina y a veces "no filtra" lo que dice, provocando la consiguiente hilaridad en el lector.

En fin, que es un libro para pasar un buen rato y que sus personajes, ligeramente exagerados, son muy de carne y hueso y están muy bien desarrollados. Os dejo una frase de la escritura que creo que define la historia perfectamente y os animo a leerla: "Destacaría que se lee muy fácil y que –creo- quien la lee sale de ella de mucho mejor humor que como entró. Y eso no es tarea fácil, créeme".

martes, 30 de abril de 2013

"Bajo las sábanas", de Kristina Wright

Editorial Grijalbo
4 de abril de 2013
Traductora: Ana Alcaina Pérez

Sinopsis:


Parejas que acaban de conocerse, parejas que deciden llevar a cabo sus fantasías más atrevidas, parejas que rehuyen de la monotonía o que buscan la complicidad de una tercera persona... Estas diecisiete historias de romance erótico nos abren la puerta de sus dormitorios invitándonos a compartir su intimidad, esos momentos de placer que se desatan bajo las sábanas, al menos algunas veces...Sensualidad, erotismo de alto voltaje, sentimientos profundos, pasiones inconfesadas y deseos por cumplir se dan cita en esta colección de relatos de la pluma de los mejores autores del género y en los que el amor y el erotismo siempre triunfan.
...................................................................................................................................................................

"Bajo las sábanas" es una recopilación realizada por Kristina Wright de  17 relatos eróticos de diversas autoras, ella incluida. Aquí tenéis la lista de autoras y títulos:

1) Sylvia Day – Lo que pasó en Las Vegas
2) Donna George Storey – La primera noche
3) Heidi Chapman – Otro As en la manga
4) Delilah Devlin – Como un tren
5) Saskia Walker – Cita para cenar
6) Justine Elyot – Mi querido doctor
7) Angela Caperton – Atención al cliente
8) Andrea Dale – Recuerdos en venta
9) Kate Dominic – Échale la culpa a Facebook
10) Craig J. Sorensen – Amor libre
11) Shanna Germain – Tréboles a tus pies
12) Emerald – Dulce miel
13) Kate Pearce – Una cana al aire
14) Rachel Kramer Bussel – Un reservado propio
15) Erobintica – Hasta que pase la tormenta
16) Kristina Wright – La curva de su vientre
17) Nikki Magennis – Los coros del amanecer

Me gustan los libros de relatos en general para disfrutar de momentos breves de evasión sabiendo que en pocos minutos podrás terminar una historia completa -presentación, nudo y desenlace-, pasar a otra cosa o continuar con una historia diferente. Me gustan mucho las historias complejas, pero estas pequeñas perlas de vez en cuando me ayudan a relajarme y desconectar. Si a eso le unimos que los relatos son eróticos, la desconexión está asegurada, aunque igual relajación no es exactamente lo que conseguís si los leéis ;)

Bromas aparte, esta recopilación está bastante bien lograda. Los relatos en general están bien escritos y consiguen condensar en muy pocas páginas un alto voltaje sexual, totalmente explícito (el tema central es el sexo, no el romanticismo, aunque el amor también esté presente), y un hilo argumental bien desarrollado. Los personajes en general son algo más que cuerpos en busca de otros cuerpos, se transmiten sentimientos y sensaciones y mucha, mucha, sensualidad.

No conocía a ninguna de las autoras (bueno, a Silvia Day por su famosa trilogía, pero no la he leído), pero debo reconocer que me han gustado todas, al menos en relato corto. Para un relato largo no sé si darían todas las tallas, pero no voy a criticar sin haberlas leído. De momento os dejo la recomendación de estos relatos eróticos por si queréis disfrutarlos. 

P.S.: Si os animáis con relatos eróticos largos que no sean las consabidas "Cincuenta sombras de Grey", no os perdáis a Megan Hart, sobre todo "Dentro y fuera de la cama" y "La amante imaginaria".

"Nadie quiere saber", de Alicia Giménez Bartlett

Editorial: Destino
Publicación: 2013

Sinopsis:

La inspectora Petra Delicado y el subinspector Fermín Garzón han heredado un muerto que había permanecido cinco años mudo, aparentemente resignado a su suerte. Una Petra madura y resolutiva, pero con los nervios a flor de piel, deberá investigar junto a la policía italiana para resolver un caso que pone a prueba tanto su perspicacia como su intuición. 

El caso se reabre a requerimiento de la viuda del hombre asesinado en 2008, Alfonso Siguán, un empresario textil barcelonés de 70 años, liquidado en circunstancias sexuales escabrosas. Su cadáver se halló en su apartamento, adonde había acudido en compañía de una joven prostituta. Las culpas recayeron sobre el chulo de ésta; pero fue encontrado muerto a su vez en Marbella, tres días después. Las pesquisas se cerraron en falso.
...................................................................................................................................................................

Ya tenía ganas de reencontrarme con la inspectora Delicado y me he leído  "Nadie quiere saber" casi de un tirón. Lo he pasado francamente bien a pesar de que tenía bastante claro quién era el asesino y por qué desde mucho antes del final del libro y también de que las acciones de Petra en Roma no me hayan gustado del todo, pero le perdono porque es ella. Y es que el secreto de estos libros está en sus protagonistas, que ya son como de la familia, con sus personalidades tan peculiares, sus conversaciones y sus reflexiones sobre los casos y sobre la vida. ¡Geniales!

Por otra parte, también es fundamental que Alicia Giménez Bartlett es una escritora estupenda y que es gracias a su buen hacer que podemos disfrutar de una trama bien estructurada, unos personajes maravillosamente delineados y una historia que se nos mete en la piel sin darnos cuenta, o nos metemos nosotros en ella, porque la autora nos atrapa desde el principio y estamos ahí mismo, tomando algo en "La Jarra de Oro" con Petra y Fermín, paseando por Barcelona, investigando en la ciudad eterna y delante justo de los sospechosos, que se nos pintan de manera que los tenemos muy vivos delante de nosotros.

Lanzaos a leer una más de las entregas de las aventuras de Petra Delicado y Fermín Garzón; no os arrepentiréis.


domingo, 21 de abril de 2013

"Las sesiones", de Ben Lewin

Título original: The sessions.
Dirección: Ben Lewin.
País: USA. Año: 2012.
Duración: 95 min.
Género: Tragicomedia, drama.
Interpretación: John Hawkes (Mark O’Brien), Helen Hunt (Cheryl), William H. Macy (padre Brendan), Moon Bloodgood (Vera),Annika Marks (Amanda), Rhea Perlman, W. Earl Brown (Rod), Robin Weigert (Susan), Blake Lindsley (Dra. Laura), Ming Lo (Clerk).
Guion: Ben Lewin; inspirado en el artículo “On seeing a sex surrogate”, de Mark O’Brien.
Producción: Judi Levine y Stephen Nemeth.
Música: Marco Beltrami.
Fotografía: Geoffrey Simpson.
Montaje: Lisa Bromwell.
Diseño de producción: John Mott.
Vestuario: Justine Seymour.
Distribuidora: Hispano Foxfilm.
Estreno en USA: 16 Noviembre 2012.
Estreno en España: 21 Diciembre 2012.
Calificación por edades: No recomendada para menores de 16 años.

Sinopsis:

Basada en los escritos autobiográficos del periodista y poeta Mark O’Brien, “Las sesiones” cuenta la historia de un hombre confinado en un pulmón artificial que decide, a los 38 años de edad, perder su virginidad con la ayuda de una terapeuta y el asesoramiento de su sacerdote.
.................................................................................................................................................................................................................

Estupenda comedia independiente ganadora de varios premios en 2012: premio del público en Sundance 2012, premio al mejor reparto en el mismo festival y premio del público en el festival de San Sebastián de ese año.

"Las sesiones" narra desde el humor y la naturalidad un tema nada fácil y que suele ser olvidado por la mayoría: la sexualidad de las personas discapacitadas. La autenticidad de sus personajes, el estupendo trabajo de los actores, protagonistas y secundarios, y un guión que huye de la sensiblería y de la compasión, consiguen hacernos llegar una historia humana y emocionante que nos hace reír a pesar de su dureza. La historia de Mark O'Brien no está exenta de momentos de tristeza, pero la cinta consigue dejarnos un buen sabor de boca.

Muy recomendable. 

miércoles, 17 de abril de 2013

"Desapareció una noche", de Dennis Lehane

Editorial RBA
Año de edición: 2010
Traducción: María Vía
Título original: "Gone, baby, gone"
Edición original: 1998



Sinopsis:


Los investigadores privados Patrick Kenzie y Angela Gennaro son contratados para encontrar a la pequeña Amanda, secuestrada de su casa en Boston. A pesar de la amplia cobertura periodística y de una tenaz investigación, las indagaciones de la policía no han dado ningún fruto. El verano ha llegado a su fin y la pequeña sigue sin aparecer; ha desaparecido sin dejar rastro. Es entonces cuando un segundo niño también desaparece.Kenzie y Gennaro -atrapados en una mortal maraña de mentiras, pero dispuestos a destapar el caso-, pronto descubren que la búsqueda puede conducirlos a un camino sin retorno. Se enfrentan a la política de "desinformación" del departamento de policía, a unos medios de comunicación local sensacionalistas y a un poder sin rostro empeñado en dificultar todos sus esfuerzos.


..................................................................................................................................................................


No he visto la alabada película dirigida por Ben Affleck "Adiós, pequeña, adiós", basada en este novela de Dennis Lehane, cuyo título original me resulta mucho más literario y emocional que el frío "Desapareció una noche" con que se ha venido editando en España. A pesar de que ya conozco la historia por haber leído la novela, me apetecería verla porque si he tenido una sensación predominante  mientras la leía es que estaba delante de un guión de cine y que en la obra prima más "lo visual" que lo puramente literario. No en vano el autor es también guionista de series como la prestigiosa "The Wire".

Seguramente me gustará la película de este libro, como me gustó "Mystic River", del mismo autor; sin embargo, la novela no me ha acabado de convencer. Me costó engancharme a la historia porque durante muchas páginas parecía un relato policíaco del montón, con unos detectives que en seguida descubren a los malos casi por milagro y acción, mucha acción y eso es lo malo para mí, que en esas páginas dedicadas a relatar tiroteos en la oscuridad reconozco que me perdía; no se me da bien "visualizar" las descripciones de acción y violencia, la verdad, prefiero los detalles sobre la psicología de los personajes, los diálogos, las descripciones de ambientes... Psicología en la novela no es que haya mucha, al menos del perfil de los protagonistas, que ya son conocidos para los seguidores de la serie y que a mí, que no sabía nada de ellos, me ha costado un poco entender; eso sí, los ambientes nos llegan de pleno, en eso reconozco la maestría de Lehane: la miseria moral de varios de los personajes, la crueldad, la violencia en el aire... todo eso te llega sí o sí.

Hacia la mitad del libro y desde luego al final, la historia da varios giros que resultan sorprendentes y enganchan en cuanto a la curiosidad por saber qué pasará después, pero pese a todo no me ha acabado de convencer la forma de plantear la historia, la mezcla del tema de la pederastia (salvaje y muy desagradable, por cierto) con el del dilema moral que supone devolver a sus hijos a determinado tipo de padres. Hay algunas charlas / discusiones sobre la justicia y la pena de muerte que, por otra parte, me han despistado bastante y que no me parecía que vinieran muy a cuento.

En resumen, que la novela es original y relata muy bien los bajos fondos de Bostón y los problemas morales de determinados agentes del orden, pero la estructura de la misma y el excesivo peso de la acción ha hecho que no me gustara del todo, por no hablar del final, que no os puedo contar. De todas formas, seguro que a los amantes de la novela negra pura y dura les resulta atractiva; yo es que soy más de los detectives de interrogatorios e investigación.

viernes, 5 de abril de 2013

"Liquidación final", de Petros Márkaris

Editorial: Tusquets
Año de edición en España: 2012
Título original: Περαίωση
Traductor: Ersi Samará

Sinopsis:

Mientras los griegos ricos se las ingenian para no pagar impuestos, los griegos empobrecidos por la crisis sólo pueden indignarse ante el escandaloso fraude fiscal o desesperarse ante el empeoramiento de la situación. Sin embargo, un hombre ha decidido pasar a la acción y tomarse la justicia por su mano. Con cartas de amenaza y armas anticuadas, se dispone a ajustar cuentas. Entretanto, en la Atenas al borde de la quiebra, todo está patas arriba, excepto el Departamento de Homicidios. No hay crímenes, sólo rutina y burocracia. Cuando encuentran el cadáver de la primera víctima que se cobra ese peculiar justiciero, el comisario Kostas Jaritos casi siente alivio. Su jefe le ha hablado de un posible ascenso, pero de momento le han recortado el sueldo y su hija Katerina piensa en emigrar porque no encuentra trabajo. Y él tiene que atrapar a un asesino que realiza una obra «providencial», aplaudida por muchos ciudadanos.
...................................................................................................................................................................

Petros Márkaris sigue retratando la cruda realidad de la crisis griega en "Liquidación final", así como las vicisitudes familiares del comisario Jaritos, aderezado todo ello con el peculiar sentido del humor del personaje y esa actitud vital tan suya entre complicarse lo menos posible la vida y al mismo tiempo no poder "dejarlo estar"; y todo esto es lo mejor del libro, porque lo que es la trama policíaca en sí no me ha resultado especialmente emocionante; ahora bien, los comentarios sobre la marcha de la economía, sobre las sensaciones de la gente corriente, sobre los políticos... era todo como estar en casa, la verdad.

Así pues, no esperéis un simple relato de misterio o como queráis llamarlo (nunca se me ocurre un nombre genérico definitivo que abarque todos los matices de la novela policíaca, de misterio, negra, criminal...): aquí nos encontramos con jubilados y jóvenes que se suicidan porque no quieren ser una carga o porque no tienen ninguna esperanza, funcionarios que ven sus salarios menguados y los recursos a su disposición en permanente recorte, jóvenes preparados que se plantean abandonar su país, gente cabreada que ocupa las calles un día sí y otro también, políticos preocupados por su imagen y que hasta la fecha han estado apoyando a estafadores y malversadores porque les debían favores cuando no había sido porque directamente se lucraban también con sus actividades... ¿Os suena?

Mientras tanto, Jaritos investiga una serie de asesinatos preocupado también por no molestar "a los de arriba" para no cortar sus posibilidades de ascenso (más "cruda realidad") y al final averigua quién es el asesino, aunque casi por casualidad y sin que a nadie nos apeteciera mucho que lo averiguara porque más que "el malo" era para todos (incluidos los lectores) un personaje cercano a lo heroico, alguien que hacía lo que a muchos nos apetecería hacer si nos olvidáramos de la ética. Afortunadamente eso no le ocurre a la mayoría de la población, unos por integridad y otros por cobardía, no lo sé, porque si no el mundo sería todavía más una jungla.

martes, 2 de abril de 2013

"Out", de Natsuo Kirino

Editorial: Emecé
Año 2000
Título original: Auto
Traductor: Albert Nolla Cabellos

Sinopsis:



Masako, Kuniko, Yoshie y Yayoi trabajan en el turno nocturno de una fábrica de comida preparada de los suburbios de Tokio. Todas tienen graves problemas tanto de dinero como familiares (maridos infieles, suegras discapacitadas o hijos imposibles) y se desenvuelven en una atmósfera hostil e inhóspita. En el caso de Yayoi desemboca en el asesinato de su marido cuando éste la agrede físicamente. Masako la ayudará a deshacerse del cuerpo, ingrata tarea para la que contarán con la ayuda de las otras dos compañeras de trabajo, Kuniko y Yoshie. Juntas descuartizarán el cadáver y lo desperdigarán por varios puntos de Tokio. La policía sospecha de ellas pero todavía no tienen pruebas. Mientras tanto, un prestamista vinculado a los yakuza chantajea a las mujeres para que se ocupen de más cadáveres.

...................................................................................................................................................................


Oscura y original novela negra japonesa que conocí a través del blog "Con un libro en la mano", leyendo la reseña de Pilar, que me parece muy acertada.

"Out" empieza presentándonos una situación que crees que va a ser una historia más o menos típica de crimen doméstico que unos aficionados intentan ocultar y acaba siendo un entramado de personajes complejos cuyas vidas se van entrelazando y desarrollándose por derroteros inesperados, con circunstancias de lo más escabrosas y truculentas en algunos momentos. 

El personaje más extraordinario de todos es el de Masako, que por alguna razón me trae a la mente la Lisbeth Salander de Larsson. Y no es que realmente se parezcan su físico o sus circunstancias vitales, pero se trata en ambos casos de mujeres fuertes y con un lado oscuro capaces de enfrentarse a lo más inesperado y de aguantar como nadie la presión; ambas son personajes que cruzan los límites y a las que sin embargo vemos más como heroínas que como delincuentes.

Otro aliciente del libro es su reflejo de la cultura japonesa más desconocida: no el mundo de los negocios y la alta tecnología, sino el punto de vista de los trabajadores menos cualificados, las familias humildes, los bajos fondos y los emigrantes. Me ha llamado la atención tanto la sociedad machista que se nos muestra, como los problemas económicos de buena parte de la población, algo en lo que uno no piensa cuando le viene Japón a la cabeza. Por otra parte está la forma tan distinta de vivir y relacionarse: saludarse con reverencias o medir las habitaciones en tatamis resulta de lo más chocante para la mirada occidental.

Debo reconocer que el estilo de Natsuo Kirino en un principio me pareció demasiado simple, pero conforme avanza la narración va creando una atmósfera desasosegante y teñida de  melancolía que acompaña muy bien a los personajes. Muy recomendable.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...