Mostrando entradas con la etiqueta Asa Larsson. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Asa Larsson. Mostrar todas las entradas

domingo, 21 de julio de 2013

"Sacrificio a Molek", de Asa Larsson

Editorial Seix Barral
Publicación en español: 2013
Título original: Till offer åt Molok
Traductor: Mayte Giménez | Pontus Sánchez
Publicación original: 2010

Sinopsis:

Un grupo de cazadores mata a un oso en los bosques cercanos a Kiruna. Cuando abren el vientre del animal, encuentran un dedo humano entre las vísceras. Unos meses más tarde, hallan a una mujer asesinada en su casa. Ha sido brutalmente agredida con una horqueta hasta la muerte. Markus, su nieto de siete años, ha desaparecido. 

La fiscal del distrito, Rebecka Martinsson, que en un principio se iba a hacer cargo de la investigación, es retirada del caso. Pero la desaparición del niño se convierte en una obsesión: la muerte parece perseguir a esta familia, y Rebecka no está dispuesta a que su último miembro, el pequeño Markus, corra la misma suerte.
..................................................................................................................................

Me lo he leído de un tirón y no estoy muy segura de por qué me ha enganchado tanto, porque quién era el asesino lo tuve claro desde el principio y el motivo también (sin detalles, claro, que no soy adivina y la autora no da datos concretos hasta muy el final de la novela). A pesar de  todo me enganché, supongo que por el lado humano de la historia, por cómo se siente Rebecka y cómo va reaccionando, por el personaje de Krister, que se nos presentó en la novela anterior y que en esta tiene un gran protagonismo y está tratado con mucha ternura, por el personaje de Anna-Maria, que me pareció esta vez más vulnerable (en su deseo de tener una amiga y en sus sensaciones en casa, con sus hijos), y sobre todo, seguramente, por la historia que se nos va narrando paralelamente, la historia de amor de la maestra de Kiruna y el gerente de la mina.

Contrariamente a lo que nos tienen acostumbrados los autores nórdicos de novelas de crímenes, la clave de los asesinatos del presente no estaba en el pasado porque alguien acabara con un trauma, un deseo de venganza o ambo, pero sí tiene su origen en algo que ocurrió hace mucho tiempo. Ese algo, la historia de amor y desamor que se nos cuenta, con el asesinato de la maestra después de tener un niño (no os estoy desvelando nada porque esto es algo que sabemos ya muy al principio de la historia del presente), se nos va narrando intercalando la historia con la investigación de Rebecka y Anna-Maria y la verdad es que resulta una historia muy emocionante a pesar de que sabemos que va a pasar algo malo desde el principio o más bien precisamente por eso.

En todo caso, creo que fundamental en el éxito de esta serie es el personaje de Rebecka, tan inestable y expuesto a los sufrimientos, y a la vez tan fuerte. Ella y las relaciones que establece a su alrededor son el eje de las narraciones y en ésta además su vida sentimental va a dar un giro con respecto a lo que esperábamos en novelas anteriores y el avance de la nueva relación que sentimos que va a establecerse mantiene parte de la tensión de la historia casi tanto como los avances en la investigación criminal.

Me hubiera gustado un poco más de misterio, pero aún así me lo he pasado muy bien con el libro y estoy deseando saber qué más va a ocurrir en Kiruna, aunque deseo que a la pobre Rebecka no la martiricen más porque se pasa la vida recibiendo golpes.

sábado, 2 de junio de 2012

"Cuando pase tu ira", de Assa Larsson


Editorial: Seix Barral SA
Edición: 2012
Título original: Till dess din vrede upphör
Traductores: Mayte Giménez y Pontus Sánchez

Sinopsis:

Wilma y Simon son dos jóvenes enamorados que han decidido sumergirse en el helado lago de Vittangijärvi, en el norte de Suecia, en busca de los restos de un avión alemán perdido en 1943. Mientras bucean, alguien corta la cuerda de seguridad de Wilma y tapa el orificio de salida en el hielo. No podrán escapar. Cuando la primavera se acerca al norte de Suecia, el cuerpo de Wilma emerge de las aguas del río Torneälven. Al mismo tiempo, una figura fantasmal aparece en los sueños de Rebecka Martinsson, la reputada abogada de Kiruna. ¿Es el fantasma del cuerpo que ha aparecido en el río?



Junto a la inspectora de policía Anna-Maria Mella, Rebecka se sume en un enigma que despierta antiguos rumores de colaboradores nazis en Kiruna, un lugar donde la vergüenza y el secreto controlan los recuerdos de la guerra. Y un asesino está dispuesto a seguir matando para mantener el pasado enterrado para siempre bajo el hielo y la nieve.
...............................................................................................................................................

Soy fan de Asa Larsson y  "Cuando pase tu ira"  no me ha decepcionado en absoluto. Creo que es un libro muy recomendable, tanto para los amantes de la novela de misterio, como para los que simplemente quieren disfrutar de un buen libro.

Me han gustado los personajes, la trama y el modo de contarla. La historia comienza de forma intensa con la narración de un asesinato contada por una de las víctimas. Este recurso al punto de vista de un espíritu me ha sorprendido (no es algo frecuente, la verdad) y a la vez me ha enganchado: es un narrador externo que a la vez está implicado en lo que ocurre, pero no es él (en este caso ella) quien nos lo cuenta todo, de modo que tampoco te saturas ni llega a parecerte irreal, solo aporta dramatismo y/o emoción en algunos momentos.

Como en otras obras de escritores nórdicos, se nos aportan datos del pasado que nos ayudan, poco a poco, a comprender el presente, a saber cómo fueron algunos de los personajes y cómo han llegado a convertirse en lo que son ahora. La trama del pasado me ha parecido tan interesante como la de la actualidad.

También asistimos a la evolución personal de los personajes fijos de la serie: Rebecka, Ana Maria Mella, Sven Erik, Mans... y a la profundización en algún personaje que apareció en libros anteriores y ahora, y supongo que en futuros libros, cobra más importancia: el policía con el rostro quemado y entrenador de perros, Krister. Me gusta mucho de Asa Larsson el modo en que trata a sus personajes, como nos cuenta lo que hacen, lo que sienten y lo que piensan y como todo ello está perfectamente integrado en la acción y, sobre todo, en el paisaje. Creo que es uno de sus principales logros, crear personajes que convencen y enganchan, más que el que las tramas sean o no ingeniosas o misteriosas; de hecho, aquí creemos saber casi desde el principio quién o quiénes han sido los asesinos, pero no podemos dejar de leer...

En definitiva, os recomiendo el libro sin lugar a dudas.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...