"Cuando pase tu ira", de Assa Larsson

Editorial: Seix Barral SA
Edición: 2012
Título original: Till dess din vrede upphör
Traductores: Mayte Giménez y Pontus Sánchez

Sinopsis:

Wilma y Simon son dos jóvenes enamorados que han decidido sumergirse en el helado lago de Vittangijärvi, en el norte de Suecia, en busca de los restos de un avión alemán perdido en 1943. Mientras bucean, alguien corta la cuerda de seguridad de Wilma y tapa el orificio de salida en el hielo. No podrán escapar. Cuando la primavera se acerca al norte de Suecia, el cuerpo de Wilma emerge de las aguas del río Torneälven. Al mismo tiempo, una figura fantasmal aparece en los sueños de Rebecka Martinsson, la reputada abogada de Kiruna. ¿Es el fantasma del cuerpo que ha aparecido en el río?

Junto a la inspectora de policía Anna-Maria Mella, Rebecka se sume en un enigma que despierta antiguos rumores de colaboradores nazis en Kiruna, un lugar donde la vergüenza y el secreto controlan los recuerdos de la guerra. Y un asesino está dispuesto a seguir matando para mantener el pasado enterrado para siempre bajo el hielo y la nieve.

...............................................................................................................................................

Soy fan de Asa Larsson y  "Cuando pase tu ira"  no me ha decepcionado en absoluto. Creo que es un libro muy recomendable, tanto para los amantes de la novela de misterio, como para los que simplemente quieren disfrutar de un buen libro.

Me han gustado los personajes, la trama y el modo de contarla. La historia comienza de forma intensa con la narración de un asesinato contada por una de las víctimas. Este recurso al punto de vista de un espíritu me ha sorprendido (no es algo frecuente, la verdad) y a la vez me ha enganchado: es un narrador externo que a la vez está implicado en lo que ocurre, pero no es él (en este caso ella) quien nos lo cuenta todo, de modo que tampoco te saturas ni llega a parecerte irreal, solo aporta dramatismo y/o emoción en algunos momentos.

Como en otras obras de escritores nórdicos, se nos aportan datos del pasado que nos ayudan, poco a poco, a comprender el presente, a saber cómo fueron algunos de los personajes y cómo han llegado a convertirse en lo que son ahora. La trama del pasado me ha parecido tan interesante como la de la actualidad.

También asistimos a la evolución personal de los personajes fijos de la serie: Rebecka, Ana Maria Mella, Sven Erik, Mans... y a la profundización en algún personaje que apareció en libros anteriores y ahora, y supongo que en futuros libros, cobra más importancia: el policía con el rostro quemado y entrenador de perros, Krister. Me gusta mucho de Asa Larsson el modo en que trata a sus personajes, como nos cuenta lo que hacen, lo que sienten y lo que piensan y como todo ello está perfectamente integrado en la acción y, sobre todo, en el paisaje. Creo que es uno de sus principales logros, crear personajes que convencen y enganchan, más que el que las tramas sean o no ingeniosas o misteriosas; de hecho, aquí creemos saber casi desde el principio quién o quiénes han sido los asesinos, pero no podemos dejar de leer...

En definitiva, os recomiendo el libro sin lugar a dudas.