"El miedo de Montalbano", de Andrea Camilleri

Título original: La paura di Montalbano
Editorial: Salamandra
Año publicación: 2004 (2002)

Sinopsis:

Tres relatos cortos y tres largos del comisario Montalbono; los cortos, como dice su autor en la nota final, "no pueden ser calificados como policiacos en sentido estricto; son más bien la historia de tres encuentros ocasionales y extraordinarios del comisario Montalbano”, los largos, en cambio, son auténticos relatos policiacos. 

En ‘Día de fiebre’ aparece con un vagabundo que no podría resistir que una vieja historia volviera a aflorar a la superficie. Además, Montalbano padece un acceso de gripe. En ‘Un sombrero lleno de lluvia’, Montalbano se encuentra en Roma con un antiguo amigo y con una inesperada jugada del destino. Y en ‘El miedo de Montalbano’ nos encontramos con Livia, la novia del comisario, y con el miedo a hundirse en los abismos del alma humana. ‘Herido de muerte’ comienza cuando asesinan a un prestamista. ‘El cuarto secreto’, cuando Montalbano recibe un anónimo. ‘Mejor la oscuridad’, cuando un sacerdote le pide que escuche las últimas palabras de una anciana agonizante.

........................................................................................................................................

Descubrí hace poco a Camilleri, a raíz de empezar a leer algo sobre novela negra mediterránea y enterarme que lo colocaban junto con Petros Márkaris entre los grandes del género. Me gustó mucho el estilo de Márkaris, así que me lancé a por Camilleri. Confieso mi decepción total. Muchos alaban de las novelas de Montalbano, el protagonista de su saga policiaca, la verosimilitud, el humor, la intriga, el suspense, la crítica social, la ironía, el sabor de la cultura siciliana... Pues bien, a mí la intriga y el suspense no me han mantenido en vilo en absoluto, la verdad, y en cuanto a la ironía y el humor, los he encontrado más bien burdos y bufonesco; hay quienes ven su encanto precisamente en el carácter más bien grotesco de alguno de sus personajes, a mí eso es precisamente lo que me ha echado para atrás. Si sois seguidores del comisario Montalbano puede que le tengáis un gran cariño a su ayudante Catarella, pero a mí sus entradas corriendo y dando portazos, sus gestos teatrales exagerados, sus giros estúpidos tipo "en persona personalmente" y sus simplezas me parecen de película antigua mala, de esas que pretenden hacer reír a base de tartazos y caídas, algo que entiendo en los primeros tiempos del cinematógrafo, pero que creía totalmente superado.

Puede que probablemente un libro de relatos cortos, alguno de los cuales ni siquiera es realmente policiaco, no es lo más acertado para conocer realmente al personaje, pero precisamente elegí "El miedo de Montalbano" porque pensé que así tendría un espectro amplio del tipo de casos al que se enfrenta el comisario y de los personajes que le acompañan. No sé cómo será un libro entero con este hombre, pero no me han quedado ganas de averiguarlo. Si alguien me recomienda encarecidamente alguno puede que haga un esfuerzo, pero en principio, paso.

Quizás lo peor es que ni sus casos me han enganchado ni he empatizado con los personajes que, o me resultaban muy ridículos, como he dicho más arriba, o se me presentaban tan simples, tan bosquejados, que no llegaba a enterarme muy bien de cómo son realmente. Y es que en buena parte de los relatos he tenido la impresión de estar ante el guión de una obrita de teatro, a base de diálogos rápidos y descripciones someras del decorado en que se mueven los personajes, pero sin enseñarme realmente su interior. Será que me faltaban los actores para dotarles de "cuerpo" de verdad. No en vano Camirelli es guionista y director teatral y eso debe transmitirse a sus obras.

He leído en alguna crítica que "Montalbano aprovecha la resolución de los casos para exponer el contraluz de las cosas, de los acontecimientos y circunstancias que rodean los hechos, como si éstos fueran consecuencia de una condición colectiva, de otros dramas y otros padecimientos largamente sufridos, que escapan al control del individuo". Francamente, si eso es lo que hace yo no me he enterado. No he leído ninguna mala crítica de este autor. ¿Seré yo la rara?

"Noticias de la noche", de Petros Márkaris

Editorial: Tusquets. Colección Andanzas
Año: 2010 (2005)

Sinopsis:

Poco después del asesinato de un matrimonio de inmigrantes albaneses, un hombre, también de origen albanés, se confiesa autor del crimen. El caso, en apariencia cerrado, se desvela mucho más sórdido y complejo cuando una periodista especializada en sucesos, Yanna Karayorgui, aparece asesinada. Kostas Jaritos, comisario de la policía ateniense, es el encargado de la investigación. Genuino antihéroe de novela negra, Jaritos recurrirá a su intuición, cinismo y experiencia para desentrañar una trama de comercio clandestino, muy turbio, en el que están en juego intereses económicos de importantes organizaciones griegas y albanesas. 

...............................................................................................................................................

Petros Márkaris es un escritor griego nacido en Estambul en 1937, de padre armenio y madre griega. Estudió Economía en Grecia, Turquía, Alemania y Austria antes de especializarse en la cultura alemana y dedicarse a la traducción de autores como Bertolt Brecht, Thomas Bernhard o Arthur Schnitzler. Ha colaborado asiduamente con el director de cine Theo Angelopoulos, pero lo que le ha dado fama han sido las novelas de género negro protagonizadas por el teniente Jaritos, un desengañado policía ateniense que sirve a Márkaris para hacer una representación crítica, que el califica de brechtiana, de la sociedad actual.

"Noticias de la noche" es la primera de las novelas que dedicó a su personaje estrella, Kostas Jaritos, un policía desencantado, muy crítico con sus superiores y con las estructuras sociales del momento que vive, machista y bruto, y al mismo tiempo inteligente y buen tipo en el fondo. Intenta la mayor parte del tiempo mantener un perfil bajo en sus investigaciones y seguir un camino fácil que no le busque problemas con los políticos de turno y sus jefes, pero el buen policía que lleva dentro no le deja.

Tiene un sentido del humor ácido y una mirada cínica que se ríe de todos empezando por él mismo. Me ha recordado un montón al Carl Morck de Jussi Adler Olsen, salvando las distancias, claro, porque la Grecia de principios de los noventa que nos muestra Márkaris no tiene mucho que ver con Dinamarca, ni sus crímenes de andar por casa con los psicópatas de los best-sellers nórdicos. Esa es otra de las cosas que me han atraído de esta novela: su reflejo de un país muy cercano al nuestro, sus personajes tan próximos, sus calles con tráfico imposible, sus casas de barrios corrientes y personajes sin glamour. La vida misma, tan cercana y a la vez tan lejana porque parece mentira que los noventa estén a la vuelta de la esquina y sin embargo nos hablen de un mundo sin internet ni teléfonos móviles por doquier, algo que hoy nos parece impensable.

El personaje de Jaritos es el gran logro de la novela, porque la trama, que al principio parece va a ser del típico asesinato con sospechosos a los que se va interrogando e investigando para acabar encontrando al culpable más inesperado (la típica novela de detectives que es la que, en el fondo, a mí más me gusta -nostálgica que es una de la época de Agatha Christie), se va complicando con una trama de tráfico de órganos y niños que te despista un tanto del misterio principal: quién es el asesino. Confieso que sospeché quién era desde muy al principio aunque no se me ocurría por qué y es que el autor hace un poco de trampa y nos oculta algún dato fundamental... 

Como decía, lo mejor es el teniente Jaritos, aunque haya momentos en los que resulte odioso por su actitud con su mujer, con la que mantiene una relación nada políticamente correcta, pero que resulta totalmente creíble, más que las edulcoradas parejas de serie norteamericana. También nos puede echar para atrás de este personaje su pasado de policía al servicio de la dictadura de los coroneles y sin embargo, es algo que lo hace más auténtico y humano: un buen tipo normal que no huyó ni luchó contra la dictadura, que se implicó en el sistema como tantos otros, como la mayoría, vamos, sin dejar de ser un buen tipo incluso para los enemigos políticos de la dictadura, como se verá en esta historia. 

No me ha parecido una novela redonda, pero sí una buena novela negra y me ha dejado con ganas de saber más de Kostas Jaritos, sus investigaciones y su familia. Volveré a leer sobre él y algún otro libro de autores del sur de Europa. No todo va a ser escritores nórdicos.

"Tuya", de Claudia Piñeiro

Editorial: Alfaguara
Año: 2010

Sinopsis:

Un corazón dibujado con rouge, cruzado por un «te quiero» y firmado «Tuya» le revela a Inés que su marido la engaña. A partir de ahí, una original novela de suspense, con un ama de casa dispuesta a todo con tal de conservar su matrimonio y las buenas apariencias.

.............................................................................................................

Genial este cuento de Claudia Piñeiro, escritora que descubrí a través del blog de Lady Mariam. Aquí os dejo el enlace a su reseña en el que también podéis leer algunos fragmentos de esta magnífica historia policial y social:

http://blogdeladymarian.blogspot.com.es/2012/05/tuya-de-claudia-pineiro-critica-y.html#comment-form

Como os digo, "Tuya" no es sólo novela policiaca (o de crímenes, de suspense o como queráis llamar al género), aunque le haya puesto la etiqueta genérica de "novela negra y criminal" por aquello de clasificar y buscar luego rápidamente; es un retrato social de un tipo de familia muy actual y está escrito con un estilo que engancha porque te implica de lleno en la historia a través de la narración del personaje central: Inés, una mujer argentina de clase media-alta completamente centrada en su marido, obsesionada con salvar su matrimonio y que acabará dando un giro total a su vida.

La autora se centra únicamente en tres personajes: Inés, su marido, Ernesto, y su hija Lali. Nos narra la historia fundamentalmente en primera persona a través de los pensamientos, idas y venidas de Inés, con alguna indicación de las conversaciones teléfonicas o personales de la hija, Lali, y un inciso sorprendente del punto de vista de Ernesto.

Inés es, sin duda, un personaje extraordinario y contradictorio, simple y complejo, con un sentido del humor ácido y un realismo y pragmatismo que contrasta con su absoluta subjetividad e incluso ingenuidad a la hora de enfrentarse a la realidad de su matrimonio y de la actitud de su marido. A veces piensas que es listísima y otras que no se puede ser más tonta por hacer lo que hace por ese tipo y, en cualquier caso, toma decisiones sorprendentes para un ama de casa dedicada a su hogar en exclusiva desde hace años.

Al mismo tiempo se nos muestra una clase burguesa centrada en las apariencias, indiferente a sus hijos y al mundo, ocupados únicamente de sí mismos y de mantener el orden que se han creado para vivir cómodamente. Así, el personaje de la hija, Lali, que no tiene nada que ver con la trama de "suspense", es fundamental para mostrar cómo sus padres están absolutamente ciegos a todo lo que no sean ellos mismos.

Los inesperados giros de esta historia y su estilo desenfadado a pesar de que tiene aspectos realmente duros y dramáticos son otro de sus puntos fuertes. La verdad es que me ha sabido a poco y estaría encantada de ver la película que dicen que podría estar gestándose basada en esta novela. En cualquier caso, no descarto leer próximamente "Las viudas de los jueves", libro con el que ganó en 2005 el Premio Clarín de novela y que fue llevada al cine por el director argentino Marcelo Piñeyro. ¿Alguien puede decirme su opinión sobre la novela o  la película?

"Los buenos suicidas", de Toni Hill

Editorial: DeBolsillo
Año: 2012

Sinopsis:

Hace poco terminó Navidad. Sumida en plena crisis económica, Barcelona es ahora una ciudad más fría y lluviosa. La desaparición de Ruth, su ex mujer, obsesiona a Héctor Salgado y quizá el caso que le acaban de asignar puede hacerle olvidar por momentos su caída en desgracia.

El director financiero de una compañía de cosméticos mata a su esposa y luego se suicida. Lo que paree un caso de violencia doméstica llevado al extremo se revela como algo mucho más complejo al hallarse indicios que lo relacionan con otra muerte. En el mundo de la empresa, las mentiras son sólo la fachada de un mal mayor.

Mientras, encerrada en casa por una prematura baja médica, Leire Castro, la pareja de investigación de Héctor, sigue la pista perdida de Ruth y no sospecha que puede destapar peligros que nadie había imaginado.

...............................................................................................................................................

Muy buena novela policial "Los buenos suicidas", que me ha gustado tanto como la primera de este autor, "El verano de los juguetes muertos". Toni Hill me pareció ya entonces un escritor estupendo: sabe escribir, mantener en vilo al lector, aportar pequeñas dosis de intriga y desvelar otras, acumular datos que van conformando poco a poco el puzle total de la trama sin llegar a desentrañarla hasta el final, y todo ello como en las novelas policiacas clásicas, sin mafias internacionales ni novedosas técnicas de laboratorio.  Un lujo.

Este autor es licenciado en psicología y lleva más de diez años dedicado a la traducción literaria y a la colaboración editorial en distintos ámbitos. Su primera novela fue un éxito y los derechos de traducción ya han sido adquiridos en Alemania, Francia, Grecia, Italia, Holanda, Finlandia y Polonia. Toni ha manifestado que le gustaría escribir una historia policiaca sin investigador, pero de momento ya está trabajando en la tercera novela del inspector Salgado en la que va a tener un papel importante su ex-mujer Ruth. Espero que en ésta se nos desvele el misterio de su desaparición y que continúe haciéndonos pasar tan buenos ratos como con las dos primeras.

"Muerte en Hamburgo", de Craig Russell

Roca Editorial

Julio de 2005
416 páginas
Traducción: Escarlata Guillén

Sinopsis:

En Muerte en Hamburgo, Craig Russell nos presenta a un nuevo detective, Jan Fabel, mitad escocés, mitad alemán, un hombre con consciencia e imaginación.

Russell ha creado también un escenario rico en texturas, donde la ciudad de Hamburgo juega un rol central, una ciudad llena de contrastes y sombras. 

En la primera de seis novelas planificadas y desarrolladas en la ciudad alemana de Hamburgo, el Hauptkommissar Jan Fabel investiga una serie de violentos asesinatos. En todas las víctimas, los pulmones han sido extraídos de los cuerpos, imitando así, un antiguo rito vikingo.

Mientras Fabel avanza en la investigación, va quedando claro que se trata de algo mucho mas complejo que el trabajo de un simple psicópata; está sucediendo una historia compleja y extraordinariamente desarrollada.

Muerte en Hamburgo invoca el moderno mundo criminal de Hamburgo, a la industria del sexo y actividades terroristas del pasado y del presente.

...............................................................................................................................................

No me ha acabado de convencer "Muerte en Hamburgo" y no porque Craig Russell me parezca mal escritor, es que los libros en los que el argumento se lía con complicadas tramas internacionales me despistan tanto de lo que realmente me gusta de la novela negra y/o policiaca, que es una buena intriga, que me dejan un tanto indiferente. Por otra parte, los finales que no son finales me sientan fatal y no doy detalles para no destripar el final del libro a quien no se lo haya leído y quiera hacerlo, pero a mí el de éste no me ha gustado nada, no por motivos literarios sino puramente subjetivos.

También ha contribuido a despistarme e impacientarme el hecho de que haya una gran cantidad de términos en alemán, términos que supongo que también estaban en la edición en inglés, razón por la cual los habrá mantenido el traductor. Aunque hay un glosario al final del libro, creo que complican en exceso la lectura, y eso que yo he estudiado alemán, pero hay tal lío de unidades de policía alemanas secretas y no secretas con distintos nombres germanos, que llega un momento que ya no sabes de qué o quién están hablando.

Quizás lo más interesante para mí, ya que la intriga policiaca no ha me convencido del todo, haya sido tanto la toma de contacto con Hamburgo, su arquitectura y su paisaje urbano en general, como las pinceladas históricas que se dan sobre el nazismo y sobre las invasiones vikingas, todo ello relacionado con la trama y que a mí, que me gusta la Historia, me ha atrapado mucho más que las complicadas relaciones entre cuerpos especiales de investigación y las tramas mafiosas.

Aprobado justillo.

"Todo por un beso", de Loretta Chase

Plaza & Janés, Cisne
Enero 2008
Género: Histórica
Serie: 5º Serie The Lion's Daugther
Título Original: The Last Hellion
Avon
1998

Sinopsis (aviso: todo parecido con la realidad es pura coincidencia):

Necesitaba ser domada. . .

Era una mujer asombrosamente ardiente y Vere Mallory, el notorio Duque de Ainswood, nunca había conocido a nadie como ella. Y, a pesar de que creyó que estaba rescatando a Lydia Grenville de los brazos de un renombrado holgazán, se percató rápidamente que ella estaba completamente enfadada por su interferencia. Divertido por la rabia que esa gatita del infierno estaba mostrando, Mallory se jura a sí mismo enseñarle un poco de humildad —tanto en la vida, como en el amor.

Era el hombre ideal para dejarse llevar...

Lydia Grenville estaba hecha una furia. Estaba determinada a librar a todas las mujeres de los deshonrosos libertinos como el infame Mallory, para que no se rindan a sus escandalosos encantos. Sin embargo, y muy a su pesar, se ve abrumada por las vivas sensaciones que él produce en su cuerpo y, cuando descubre que él se ha jactado de que conseguirá domarla, Lydia promete no ponerle las cosas fáciles y pelear con uñas y dientes... pero nada la había preparado para terminar rindiéndose a sus brazos.

.....................................................................................................................................

He dejado la sinopsis "oficial" del libro "Todo por un beso" sólo para señalar que no le hagáis ni caso porque salvo en el hecho de que la historia trata de una rivalidad-atracción entre los dos protagonistas no da ni una: ni el duque trata de librarla de los brazos de ningún holgazán ni el objetivo de Lydia es librar a las mujeres de los libertinos. Creo que quien escribió esta sinopsis no se leyó el libro ni se molestó en informarse sobre él. Os cuento mi versión:

Lydia Grenville, periodista y autora no reconocida públicamente de una famosa novela por entregas en el Londres de la Regencia, denuncia a través de sus artículos la situación de miseria y desprotección en la que viven muchas mujeres y niños en la ciudad y últimamente se ocupa de investigar y sacar a la luz la situación de las prostitutas y su explotación por alcahuetas y chulos sin escrúpulos como Coralie Brees, a la que se enfrenta peligrosamente. En su afán de salvar a una joven de las garras de esta alcahueta, conoce al Duque de Ainswood que, intentando ayudarla descubre que no tiene nada de desvalida. Lydia se enfada con él por lo que considera la intromisión de un aristócrata inútil y pendenciero que sólo quiere imponer su voluntad sin preocuparse realmente por los demás. Los enfrentamientos y malentendidos entre ellos se sucederán a lo largo de la primera parte de la historia y la tensión sexual va en aumento. Ya os podéis imaginar cómo termina.

El libro me ha parecido bastante irregular: la primera parte, incluso dos tercios, me resultó de lo más entretenida, bien escrita y con escenas de comedia realmente divertidas y en las que las chispas entre los personajes se sienten de verdad. Desgraciadamente al final el ritmo cae en picado porque desaparece el principal encanto de la novela: los protagonistas ya no se enfrentan y el quid de la trama pasa a ser el enfrentamiento, bastante peligroso pero de final previsible, con la alcahueta y asesina antes mencionada, y el descubrimiento de los orígenes familiares de Lydia, todo ello mucho menos entretenido, la verdad, que la primera parte.

A pesar de todo, me gusta cómo escribe esta autora, a la que no conocía hasta que leí recientemente "Abandonada a tus caricias". Me gusta sobre todo cómo va mostrando el interior de los personajes al mismo tiempo que narra los hechos y cómo nos hace partícipes de sus pensamientos y contradicciones internas.

También tengo que decir que me ha parecido interesante del libro el hecho de que la protagonista sea escritora de un folletín de los que se publicaban por entregas y tan famosos fueron en el siglo XIX. Me lo parece tanto porque es un tipo de personaje femenino poco común en la época, pero real (hubo mujeres pioneras que realizaron con más o menos éxito y libertad tareas hasta entonces reservadas sólo a los hombres), como por el hecho de que Loretta Chase, la autora, imita en la estructura y estilo de su libro el de aquellos folletines, pues Lydia es un tipo de heroína típica de esas historias: aventurera y con recursos, amante de los disfraces, enfrentada a personajes malvados y con orígenes misteriosos que se descubren al final de forma increíble.

No he dicho nada sobre el título. Ya en otras ocasiones me he quejado de la poca imaginación general en cuanto a títulos y portadas en literatura romántica, y éste no es una excepción. En este caso, como suele ocurrir, los editores españoles se limitan a poner un título genérico sobre besos y amores y se quedan tan anchos. A su favor tengo que decir que en esta historia sí que tiene su importancia la escena del primer beso de los protagonistas y no precisamente por su romanticismo. El título inglés no es así de ñoño aunque no es muy "vendible", sobre todo si no sabes de qué va la historia. Es algo así como "El último demonio" y hace referencia al personaje masculino, que es un tipo que se las da de duro e insensible, que presume de no preocuparse por nadie más que por sí mismo, aunque lo que quiere precisamente es "anestesiarse" el corazón y olvidarse de que ha perdido a personas a las que quería muchísimo y se ha encontrado con responsabilidades que no quería porque las personas a las que amaba han muerto.

Por último, reconozco que como soy una adicta a las series y me pirra encontrarme a personajes de un libro incluidos en otro, me ha encantado volver a encontrarme a los protagonistas del libro anterior, "Abandonada a tus caricias", que es lo que más, o quizás lo único, que me ha gustado de la última parte de la historia.

"No llames a casa", de Carlos Zanón

Editorial: RBA
Año: 2012

Sinopsis:

Bruno y su novia Raquel y el hermano de esta Cristian son un trío criminal que se dedican a chantejear parejas que van a las casas de citas a consumar sus adulterios, ellos los espían averiguan sus números de teléfono y les someten asedio para que paguen por su silencio. Max y Merche son dos de sus víctimas. El juego empieza y su final sera imprevisible.

..............................................................................................

"No llames a casa" no es la típica novela policiaca o de misterio: no hay un detective protagonista que lleva el peso de la historia, no hay malos y buenos, no hay un crimen que resolver... lo que sí hay es mucha negrura, un ambiente de bajos fondos mezclados con una realidad cotidiana que el lector medio puede sentir más próxima a él, pero mostrada desde su enfoque más triste y mezquino y unos personajes descarnados que son el andamiaje de esta historia qué no sabes muy bien a dónde te va a llevar pero que te engancha sin remedio.

No puedo sino recomendaros este libro de Carlos Zanón al que sin duda seguiré en adelante. Sólo puedo deciros que aunque lo etiquete como "novela negra y criminal" eso no es más que lo dicho: una etiqueta. Esta novela va mucho más allá. Novela social. Novela picaresca, pero muy amarga, sin la gracia dentro de la desgracia que mostraban nuestros pícaros. Novela de amor y desamor, de personajes que buscan alguien en quien apoyarse y que les salve de alguna manera del pozo en que se ha convertido su vida, de personajes que hacen daño, que se sienten solos, que no quieren estar solos.

La prosa de Carlos Zanón, que también es poeta, descarna a los personajes y el paisaje que habitan, repasa, reitera, da detalles, insiste, pero no cansa. Me ha metido de lleno en esta historia que he sentido de realidad pura e impactante y el final también me ha impactado. No me lo esperaba.

No os lo perdáis.

"La rabia oculta", de Charlaine Harris

Título original: A secret rage
Editorial: Santillana
Año publicación: 2000 (edición original 1984)
Traducción por: Omar El-Kashef Calabor

Sinopsis:

Nickie Callahan sabe cuidar de sí misma. Después de una exitosa, aunque corta, carrera como modelo en Nueva York, decide retirarse a Knolls, una pequeña población de Tennessee. Allí vive con su mejor amiga mientras espera forjarse un nuevo futuro como escritora. Pero las mujeres de Knolls no están a salvo y, al tiempo que se ve envuelta en una espiral de crímenes brutalmente violentos, Nickie tendrá que impartir justicia por su cuenta. 

...............................................................................................................................................

Me prestaron este libro que El Corte Inglés regalaba hace unos meses por la compra de dos libros de novela policiaca y viendo que era de Charlaine Harris, la autora de la serie de novelas de misterio protagonizada por Aurora Teagarden, de la que he leído los dos primeros y me gustaron, decidí leerlo. Realmente no puedo recomendarlo salvo como curiosidad histórica si sois fans de esta autora y queréis conocer sus orígenes, pues creo que es el segundo que escribió, o al menos que le publicaron.

Realmente lo peor es la traducción; y es que aún sin ver el inglés original hay frases que resulta evidente que han traducido literalmente sin tener mucha idea de español. Francamente mala, la verdad. Por lo demás, el tipo de planteamiento y personajes me recuerdan a los de la serie de Aurora Teagarden, a la que confieso que le tengo cariño aunque la investigación de sus casos no me resulte especialmente emocionante. Aquí el personaje protagonista, Nickie, también me resulta interesante, así como su amiga Mimi; los demás personajes, incluido el criminal, están bastante poco desarrollados y en el caso de aquel se agradecería que nos hubiera ofrecido más detalles de su forma de vivir y pensar. 

La relación amorosa de Nickie y Cully resulta bastante fría y se pasa por ella por encima, algo típico de las novelas cozy-mistery, que son más bien "blancas" y a ojos de lectores del siglo XXI un poco ñoñas. Con todo esto no es lo que más me ha disgustado del libro, sino más bien el final, demasiado brusco y poco elaborado. El misterio se resuelve casi solo y si eres de las que le gusta darle vueltas al coco elucubrando sobre quién será el culpable eso te desilusiona un poco. Aquí lo fundamental de la historia es esa "rabia" que sienten tanto el criminal como, sobre todo, las víctimas, que están a punto de dejarse llevar tanto por ella que casi acaban con quien había sido su verdugo. No os digo más por si os da por leerla.

En fin, que es un libro un tanto soso y prescindible.

"Diez lecciones para dar caza a un lord... y que te adore ", por Sarah MacLean

Editorial: Versatil Ediciones, V. Ficción

5 Marzo 2012
Género: Histórico
Serie: 2º- Love by Numbers
Título original: Ten Ways to Be Adored When Landing a Lord
Editorial original: Avon

Noviembre 2010

Sinopsis:

Desde que una popular revista femenina le nombra «soltero más codiciado de Londres», Nicholas St. John se ha visto perseguido sin descanso por toda mujer de la sociedad con el matrimonio en mente. Asi pues, cuando se le presenta la oportunidad de escapar de la sociedad, la aprovecha sin pensárselo dos veces… y se cruza en el camino de la mujer más resuelta y condenadamente exquisita que jamás había conocido.

Hija de un gandul con título, lady Isabel Townsend tiene demasiados secretos y muy poco dinero. Aunque está acostumbrada a cuidar de sí misma, el reciente fallecimiento de su padre le ha dejado a la deriva y con la necesidad de contar con ayuda para proteger los derechos de nacimiento de su hermano. El apuesto y codiciado lord Nicholas podría ser la salvación que busca.

.....................................................................................................................

No es que considerase a Sarah MacLean una escritora extraordinaria, ni siquiera especialmente buena, pero sí divertida; leí "Nueve reglas que romper para conquistar a un granuja" y la verdad es que lo pasé bien, me pareció un argumento distinto y su estilo de comedia de las de antes me hizo disfrutar de un rato entretenido. Desgraciadamente no puedo decir lo mismo de  "Diez lecciones para dar caza a un lord... y que te adore". En los foros de literatura romántica ponen muy bien a este libro, así que esperaba al menos un rato de diversión como en su antecesor, pero debo decir que me ha aburrido bastante, que el punto de partida es absurdo e increíble y que las situaciones que plantea no sólo no me han hecho gracia sino que me han parecido pesadas y reiterativas. 

Que el punto de partida sea absurdo no me parecería un defecto si pensase que a partir de él se ha desarrollado una buena comedia, pero no es el caso. Por otra parte, la historia está ambientada en la Regencia inglesa, pero podría estarlo en cualquier otra época porque hay una recreación mínima del ambiente de la época y ninguna del modo de vida de aquel momento, por no decir que las personajes no sólo son atípicos por completo, sino más bien fuera de contexto: una aristócrata empobrecida que ampara en su casa a un montón de mujeres apartadas de la sociedad disfrazadas de hombre (algo impensable para aquel momento), un aristócrata que se dedicaba a buscar personas para la Corona en países lejanos  (lo típico, vamos, ¿y a quién demonios buscaba?) y un turco gigantesco aceptado en los mismos círculos sociales que el aristócrata protagonista (sí, claro).

Pese a todo, si la evolución de la historia de amor de los protagonistas me hubiera parecido bien desarrollada o la psicología de los personajes, aunque resulten anacrónicos, estuviera bien matizada y perfilada, hubiera perdonado los defectos de situación y ambientación, pero sus encuentros me han resultado, salvo contadas escenas, una repetición continua de un "quiero protegerte de todo" por parte de él y un "no me puedo fiar de los hombres" por parte de ella. En fin, unos cansinos.

De todos modos, si sois fans de literatura romántica dadle una oportunidad porque a mucha gente le gusta este libro; ahora bien, si sólo sois "simpatizantes" hay otros muchos mejores con los que disfrutar de este género.

"El silencio del bosque", de Tana French

Editorial: RBA LIBROS
Año edición: 2010
Traductora: Isabel Margeli Bailo

Sinopsis:

Una tarde de agosto de 1984, tres niños de 12 años se adentran como cada día en el bosque que linda con la urbanización de las afueras de Dublín en la que viven. Sólo uno de ellos volverá, con los zapatos empapados de sangre y sin el menor recuerdo de lo que sucedió. Hay en el bosque un castillo en ruinas y una piedra celta que, veinte años después, un equipo de arqueólogos investiga a toda prisa porque van a construir una autopista que va a arrasar la zona. Cuando una mañana de finales de verano los arqueólogos descubren el cuerpo de una niña de doce años sobre la vieja piedra celta, todo el mundo recuerda aquellas desapariciones de veinte años atrás que nunca se llegaron a aclarar. Y más que nadie el detective de la policía de Dublín Rob Ryan encargado del caso pues -casualidades literarias- se trata de aquel niño superviviente que veinte años atrás no logró recordar nada de lo que sucedió.
...............................................................................................................................................

"El silencio del bosque" me ha parecido un libro bien escrito aunque no me ha gustado del todo el final. Así que estoy en un dilema: por una parte he disfrutado mucho de su lectura, por lo que me parece una autora muy recomendable, pero ese disfrute disminuyó mucho en el último momento, así que tengo que avisar.

El planteamiento me parece muy interesante, los personajes muy carismáticos y la investigación, un tanto lenta a veces, muy bien llevada, pero el hecho de que no todo quede atado en el último momento me decepcionó bastante. No quiero dar detalles para no destripar el libro a quien no lo haya leído, pero tengo que decir que lo que más me gusta de la novela de misterio, negra, criminal o como queramos llamarla, es el proceso de investigación para descubrir qué ha pasado y por qué, y después de eso, el que haya algún tipo de justicia que devuelva el orden al caos: que el culpable reciba su castigo de uno u otro modo, que se restituya el equilibrio... Lo contrario me deja una regusto de insatisfacción que comprendo que está mucho más cerca de la vida real que otro tipo de novelas, pero es que para eso esta la ficción, ¿no?, para escapar de la realidad.

A pesar de todo, como la ficción también sirve para retratar la realidad, profundizar en ella, mostrar matices..., no le puedo poner mala nota a esta historia, cuya cuidada prosa me enganchó desde el principio, aunque debo señalar que en algunos momentos me parece que resulta demasiado evidente que la autora es una mujer aunque se supone que la narración está en boca de un hombre; no sé, es una forma de hablar, de ver la vida... yo diría que poco masculina.

El personaje de Ryan me ha puesto de los nervios en muchos momentos del libro, a pesar de lo cual no creo que se merezca el final que le ha dado la autora... o quizás sí y simplemente es que me da pena. El mejor personaje es, sin duda, la detective Cassie. No sé qué tal será la segunda novela de Tana French en la que Cassie es la protagonista. Si alguien la ha leído que ponga algún comentario, por favor.

Ya he dicho que me pareció muy interesante el planteamiento de la historia: un detective que investiga un caso en el mismo escenario en el que años antes él y sus amigos fueron víctimas de un suceso trágico sin explicar. No obstante, me resulta un tanto increíble tanto que un policía se plantee llevar una investigación sin contarle a su jefe su implicación en un suceso del pasado que podría tener relación con el crimen, como que su compañera acceda a no decir nada, dado que si se descubre algo así con posterioridad y efectivamente ambos hechos están relacionados podría haber pruebas o resultados de la investigación que no serían válidos en un juicio... Por no hablar de lo extraño es que ningún periodista lo descubriera...

En fin, que me ha gustado el libro, aunque le encuentro algunos fallos de cierta importancia, pero como me lo he pasado tan bien mientras lo leía le doy un aprobado alto.